USCIS Accepted · ATA Certified

Word-for-word certified translation of your birth certificate, accepted by USCIS, courts, and universities. Signed certificate of accuracy included — delivered in as little as 24 hours.

As low as $39 per page

Why USCIS-ready translation matters

When you submit a green card, visa, or citizenship application, USCIS requires that any foreign-language document — including your birth certificate — come with a complete English translation and a signed statement certifying it is accurate and complete. A translation that’s incomplete, unsigned, or done by an unqualified translator is one of the most common reasons applications get delayed with a Request for Evidence (RFE). Bilingva’s certified translations meet the requirement exactly: full word-for-word rendering, a signed certificate of accuracy on our letterhead, and formatting that mirrors your original so an officer can match every field at a glance.

What’s included

Every certified birth certificate translation from Bilingva includes the translated document, a signed and dated certificate of translation accuracy accepted by USCIS and all U.S. government agencies, and layout that preserves seals, stamps, and handwritten notations. Need it notarized, or apostille service for use abroad? Both are available. We translate birth certificates from and into 200 languages — by ATA-certified translators, never machine-only.

Immigration cases usually need more than one document. We can certify them all together: marriage certificates, diplomas & transcripts, and legal documents. See all certified translation services.