Bilingva, a premier language services company, announced today that it has been awarded a comprehensive localization and translation services contract with the Digital and Data Services Department of the City and County of San Francisco. This significant contract award follows a competitive bidding process and reinforces Bilingva’s position as a trusted language partner for one of the nation’s most digitally progressive municipal governments.
The Digital and Data Services Department, which serves as the technology backbone for San Francisco’s municipal operations, selected Bilingva to provide advanced localization services that will enhance digital accessibility for the city’s diverse, multilingual population. This new contract expands Bilingva’s already substantial relationship with the City and County of San Francisco, where the company has served as a preferred language vendor for over five years.
“We are honored to deepen our partnership with the City and County of San Francisco through this localization contract,” said Catherine Neyman, CEO at Bilingva. “Our five-year track record of delivering exceptional language services to CCSF, combined with our cutting-edge localization technology, positions us perfectly to support the Digital and Data Services Department’s mission of making city services more accessible to all San Francisco residents.”
Beyond the new localization contract, Bilingva provides a full spectrum of language services to the City and County of San Francisco. The company delivers professional translation services for legal documents, public notices, and community communications. Bilingva’s consecutive interpreting services support city meetings, hearings, and citizen services, while their conference interpreting capabilities ensure accessibility for large-scale municipal events and proceedings.
The company also provides American Sign Language (ASL) interpreting services, supporting San Francisco’s commitment to accessibility for deaf and hard-of-hearing community members. This comprehensive suite of language services has made Bilingva an integral partner in the city’s efforts to serve its incredibly diverse population effectively.
Bilingva’s selection for the Digital and Data Services contract was strengthened by the company’s technical competency and innovative software solutions designed specifically for complex localization projects. The company employs advanced translation management systems, computer-assisted translation tools, and quality assurance technologies that ensure consistency, accuracy, and efficiency across large-scale digital localization initiatives.
These technological capabilities enable Bilingva to handle the sophisticated demands of municipal website localization, mobile application translation, and digital content adaptation while maintaining the cultural sensitivity and technical precision required for government communications. The company’s workflow management systems ensure rapid turnaround times without compromising the accuracy essential for public sector communications.
San Francisco residents and businesses can review examples of Bilingva’s localization expertise through past projects showcased on the company’s website. These portfolio pieces demonstrate the company’s ability to handle diverse localization challenges, from complex technical documentation to community-focused digital platforms, while maintaining cultural authenticity and technical accuracy.
The localization projects featured on Bilingva’s website illustrate the company’s experience across industries and content types, providing insight into the comprehensive approach the company brings to municipal digital services. These examples showcase Bilingva’s commitment to creating localized content that resonates with target audiences while preserving the original message’s intent and accuracy.
The Digital and Data Services Department leads San Francisco’s efforts to modernize city services through technology innovation and data-driven decision making. By partnering with Bilingva for localization services, the department ensures that these technological advances remain accessible to all San Francisco residents, regardless of their primary language.
This contract represents more than translation services – it embodies San Francisco’s commitment to inclusive governance and equitable access to municipal services. As the city continues to digitize services and enhance online citizen engagement, professional localization becomes essential for maintaining the accessibility that defines San Francisco’s approach to municipal service delivery.
Bilingva is a leading language services provider specializing in translation, interpretation, and localization services for government, healthcare, legal, and business clients. With over five years of experience serving the City and County of San Francisco, Bilingva has established itself as a trusted partner for complex, high-stakes language service needs. The company combines linguistic expertise with advanced technology solutions to deliver accurate, culturally appropriate communication across language barriers.
The Digital and Data Services Department serves as the central technology organization for the City and County of San Francisco, providing digital infrastructure, data management, and technology services that support municipal operations and citizen services. The department’s mission includes making city services more accessible, efficient, and responsive to community needs through innovative technology solutions.
Join hundreds of businesses and agencies who trust Bilingva for their critical language needs. Get a custom quote tailored to your industry requirements.