Conference interpreting services have become essential for multinational corporations hosting global events. Bilingva’s successful partnership with Dell demonstrates how professional simultaneous interpretation can transform international conferences, enabling seamless multilingual communication for diverse global audiences.
For the third consecutive year, Bilingva provided comprehensive conference interpreting services for Dell’s signature Dell@Retail conference at the iconic Austin City Limits venue at the Moody Theater. This prestigious technology event required specialized multilingual support to accommodate Dell’s international retail partners and stakeholders from around the world.
Our professional conference interpreters delivered simultaneous interpretation in multiple languages: Spanish, Portuguese (Brazilian), Chinese (Mandarin), and Indonesian, with English broadcast as pass-through audio. This sophisticated setup enabled Dell to create an intimate fireside chat atmosphere with their CEO and key presenters while allowing international attendees to explore the expo space and engage with Dell’s latest products in their native languages.
Simultaneous Interpretation Excellence
The Dell@Retail conference showcased Bilingva’s expertise in simultaneous interpretation services, where professional linguists translate speeches in real-time without interrupting the natural flow of presentations. This demanding interpreting method requires highly skilled certified interpreters and sophisticated audio equipment.
Multilingual Audio Broadcasting
Our technical team implemented a comprehensive wireless transmission system that allowed attendees to receive live interpretation through wireless receivers. The setup included:
Austin City Limits Venue Challenges
The unique stage setup at ACL Live at the Moody Theater presented specific logistical challenges that required expert event planning. Bilingva’s experienced event coordination team worked closely with Dell’s organizers to optimize:
Interpreter Booth Placement
Strategic positioning of soundproof translation booths to ensure optimal sightlines to the stage while maintaining acoustic isolation for interpreter concentration.
Technical Infrastructure
Careful placement of transmission equipment to provide adequate wireless coverage throughout the entire venue space, accommodating both seated audience members and attendees exploring the expo area.
Monitor Feed Integration
Professional video feeds to interpreter booths when direct stage visibility was limited, ensuring interpreters could see visual presentations and speaker gestures essential for accurate interpretation.
Three-Year Partnership Growth
Dell’s continued trust in Bilingva’s conference interpreting services reflects our consistent delivery of excellence. Each year, the Dell@Retail conference has experienced growing international attendance, requiring expanded language support and more sophisticated interpretation infrastructure.
Streamlined Attendee Experience
To enhance user experience, our team implemented several operational improvements:
Fortune 500 Conference Experience
Bilingva’s work with Dell demonstrates our capability to handle large-scale corporate events for Fortune 500 companies. Our professional interpreters are experienced in technology, retail, and business terminology across multiple languages.
Multilingual Corporate Communication
Beyond conference interpreting, Bilingva provides comprehensive language support for:
State-of-the-Art Interpreting Equipment
Our interpreting equipment rental services include professional-grade wireless systems, soundproof interpreter booths, and high-quality audio transmission equipment. This technology ensures crystal-clear interpretation delivery even in challenging venue environments.
Custom Setup Solutions
Each venue presents unique acoustic and logistical challenges. Bilingva’s technical team conducts thorough site surveys and works with event organizers to design custom interpretation setups that optimize both interpreter working conditions and attendee experience.
20+ Years of Corporate Event Experience
Since 2005, Bilingva has provided interpreting services for major corporations, technology conferences, and international business events throughout California and beyond.
Certified Professional Interpreters
Our conference interpreters hold relevant certifications and specialized training in business, technology, and industry-specific terminology.
Comprehensive Event Support
From initial planning through event execution, Bilingva provides complete project management for multilingual conference needs.
Scalable Solutions
Whether supporting intimate executive meetings or large-scale international conferences, our services scale to meet any corporate event requirement.
Major Business Languages
Bilingva provides conference interpreting in all major business languages including Spanish, Portuguese, Chinese (Mandarin and Cantonese), Japanese, Korean, French, German, Italian, Russian, and dozens of additional languages.
Industry Specializations
Our interpreters have expertise across various industries:
Contact Bilingva today to discuss how our professional conference interpreting services can support your next international corporate event. Join industry leaders like Dell who trust Bilingva for seamless multilingual communication.