Google Translate: Burmese, Hawaiian, Hmong
Working with the Google Translate team, Bilingva performed rating and evaluation of Google’s Translate language in Burmese (Myanmar), Hawaiian and Hmong languages. Each language was worked on by a dedicated set of linguists specializing in that particular language.
Project data set contained about forty thousand words per language. Total set: around one hundred twenty thousand words. The challenge was selecting experienced translators in each language to perform ratings and train the AI model. Bilingva has a number of Burmese (Myanmar), Hawaiian and Hmong translators on staff and selected the best personnel for the job.